Светът е пълен с серии, набира популярност. Самата страна оставя своя отпечатък, така че гледането на руски телевизионни предавания, базирани на чужди, е приятно и интересно.
10. Саша + Маша
Комедийният мини сериал Саша + Маша е базиран на оригиналния френски сериал Момче и момиче. Героите и на двете серии са очарователни и се обичат, връзката им е толкова силна, че нито една ирония няма да им навреди. Изненадващо, тази комедия за връзката между мъж и жена и семейния им живот получи адаптация в повече от 30 страни по света. След излизането на сериала Джордж Дронов (актьорът, играещ ролята на Саша) се събуди известен и придоби популярност в Русия, по-късно участва в комедийния сериал "Воронини".
9. Клим
Константин Лавроненко, известният руски актьор, винаги избира добре роли и не се появява във всеки филм, което само по себе си показва добро качество на сериала „Клим“. Тази поредица се превърна в рускоезична адаптация към сензационната в британската поредица „Лутер“. Сериите са подобни по атмосфера и съдържание. Детективът разследва убийствата, той има труден характер и отношения с хората около себе си. Поредицата се оказа ярка и вълнуваща, образът на главния герой е ясен и интригуващ за зрителя.
8. Безсрамен
През 2017 г. Русия излезе с адаптация към британската версия на поредицата „Безсрамно“. Сериалът се оказа неочакван, комбинира вариантите на британските и американските сериали. Руската версия излезе доста успешна, тъй като те говорят за излизането на втория сезон на тази серия. От известните актьори Андрей Чадов участва в снимките. Руският сериал не беше толкова провокативен, колкото предшествениците му, но зарадва публиката с нестандартни герои и техните интересни връзки. Предшествениците на сериала от Великобритания и Америка бяха много успешни, а актьорите, които участваха в сериала, се събудиха популярни.
7. Чарли
Поредицата Чарли се превърна в добра адаптация на чуждестранния сериал, наречен Уилфред. Тази поредица е комедийна, има място за груби социални шеги, но основното е, че обезоръжава със своята мекота и наивност. Руският сериал „Чарли“ се оказа добро копие на американския колега. Максим Аверин в ролята на куче на име Чарли изглеждаше хармонично и смешно. Актьорите дадоха всичко възможно, може би това изигра решаваща роля за широката популярност на руската адаптация.
6. Мост
Един от легендарните датски телевизионни сериали, наречен "Bridge", заплени зрители от цял свят със своята мрачна и неповторима атмосфера. Сценаристът изобщо не пощади героите на своето „чедо“, но сериалът печели само от това. Наситено е с мистерия и мрак. Руската версия на поредицата се появи през 2018 г. и все още набира популярност. Сериалът се оказа интересен, но за разлика от „по-големия му брат“ му липсва жестокостта и отчаянието на главните герои.
5. Д-р Рихтер
Един от емблематичните чужди телевизионни сериали "Доктор Хаус" отдавна е общопризнат. Грегъри Хаус се превърна в един от най-интересните и любими герои на зрителите. Хю Лори започна да се смята за актьор с една роля, защото публиката започна да го разпознава само в ролята на талантлив лекар с развален характер. В Русия има няколко адаптации към сериалите „Дом МД“ - това са „Доктор Тирса“ и „Стажантите“. Нещо повече, „Стажантите“ станаха много популярни и получиха много сезони на TNT. Съвсем наскоро стартира първият сезон на поредицата „Доктор Рихтер“, заслужава да се отбележи, че Алексей Серебряков идеално подхожда за ролята на блестящ лекар.
4. Родина
Владимир Машков не позволява на феновете да забравят за себе си, този път той участва в телевизионния сериал „Родина“. Този телевизионен сериал има няколко доста популярни и успешни адаптации. Виктория Исакова изигра главна роля в сериала. От това колко необичаен и изкривен се оказа сюжетът на сериала и какво е предимството му пред чуждите предци, разбира се, е да прецени публиката. Заслужава да се отбележи, че тази поредица възроди канала "Русия-1", който се появи навреме и завладя публиката.
3. Кости
Поредицата "Кости" в Русия напълно копира едноименния американски сериал. И двете серии се оказаха вълнуващи и уникални по своята идея. Американската версия има повече от 10 успешни сезона, за съжаление руският аналог не може да се похвали с такава издръжливост. Константин Соловьов перфектно влезе в ролята на главния герой, образът на това се оказа брутален и необикновен. Според слуховете сериалът ще продължи, но засега има само 24 епизода.
2. следа
Телевизионният сериал Sled беше истинска дългогодишна адаптация, която се превърна в рядкост за Русия. Тази серия наистина улавя и приковава зрителите към телевизионния екран още от първата серия. Първоначално в Америка се появи поредица с подобна идея и тя беше наречена „C.S.I .: Место на престъпление Ню Йорк“. Идеята на сериала беше уникална и бързо бе прибрана от руските колеги, те не се провалиха и сериалът „Трейс“ все още излиза.
1. Менталистът
Поредицата „Менталист“ говори за работа и изключителната способност да чете мислите на други хора на главния герой. Детективът не просто чете мислите на други хора, той намира улики за разследването си там, където другите не могат да ги намерят. Тази поредица разказва за трудния живот и съдбата на човек, чийто постоянен спътник е работата. Заслужава да се отбележи, че животът на героя е пълен с опасности и приключения, но той е готов на всичко, само и само да стигне до дъното на истината. Поредицата, наречена „The Mentalist“, стартира едновременно в Русия и Украйна, получи заслужен успех.