Френската култура винаги е била привлекателна за гражданите на нашата огромна родина. Литература, филмова индустрия, кухня и, разбира се, музика.
Френските песни имат уникален чар и свойствен само за тях специален лиризъм. Стихотворенията на френски език могат да превърнат всяка повече или по-малко достойна мелодия в най-добрия хит, който ще бъде познат и обичан от няколко поколения.
Колко имена на великите френски художници ни даде ХХ век? Мирей Матьо, Едит Пиаф, Чарлз Азнавур, Джо Дасин - този списък с известни певци може да бъде продължен дълго време. Но всеки от тях беше истинска звезда не само на френската, но и на световната музика. Гласовете им все още са разпознаваеми, те продължават да звучат.
Представяме ви 10-те най-известни и популярни френски любовни песни, покорили света, те се изпълняват от известни изпълнители.
10. Mireille Mathieu - Mille colombes
Песен Мирей Матьо „Mille colombes“ може спокойно да се нарече химн на световния мир. Тук певицата, която сама е дете на войната, призовава хората, които живеят на Земята, да си спомнят за себе си в детството и да оставят вражда в името на щастливия живот на бъдещите поколения.
Песента съдържа вечен символ на света - гълъб. В припева Мирей Матьо пее:Дай ми хиляда гълъби ...“.
Тя, с натрапчивата си интонация, присъща само на нея, призовава хората да ценят света и да насочат всичките си усилия за предотвратяване на масово кръвопролитие.
9. Лео Фере - Vingt ans
песен Лео Фере „Vingt ans“ за несериозна младост, когато изглежда, че целият свят е в дланта ви и той чака да го завладеете.
Когато сте млади, здрави, също красиви, рядко мислите за сериозни и вечни проблеми. На двадесет години ви се струва, че животът е безкраен, а в напреднала възраст разбирате, че младостта е миг, един бутер дълъг ...
8. Мари Лафорт - Viens Viens
В пронизителна песен Мари Лафоре „Viens Viens” дъщеря моли баща си, който изостави майка си заради младо момиче, да се върне отново у дома. Тя не го обвинява за нищо, не му казва за морала и неприкосновеността на моралните обети. Тя просто мълчаливо се моли той да се върне при майка си, която губи ума си без съпруга си, с когото е живяла дълги и трудни години.
В тези прости линии се усеща болката от изоставена дъщеря, но тя моли не за себе си, а на първо място за отчаяна майка и малък брат, който е станал много подобен на баща си.
Тя казва, че майка й е станала още по-красива и че прекроява къщата, сякаш изпълнена с надежда, че любимата, която я е оставила за друга, така или иначе ще се върне.
Но тъжната мелодия подсказва, че тези горчиви призиви към близък и скъп човек вероятно ще останат без отговор.
7. Nino Ferrer - La maison prés de la fontaine
Някога това красивокъща при чешмата”Беше преплетен с диво грозде. Това беше провинциално живописно място, където децата можеха да плуват голи през лятото, а прозорците миришеха вкусно на сладко.
Сега, след много години, въздухът на града се изпълва с фабрични изгорели газове, а на мястото на старата къща има супермаркет.
песен Nino Ferrer “La maison prés de la fontaine” за копнеж за щастливо детство, когато небето беше синьо, а тревата по-зелена; тъга за топлите отношения на хората, живеещи в квартала; за всепоглъщащия прогрес, който прави живота ни по-удобен, но убива много прекрасни впечатления; за красивите детски спомени, които ще живеят с човек до смъртта му.
6. Далида и Ален Делон - Пароли, условно освобождаване
“Ти си моята недостижима мечта. Ти си моето мъчение и моята единствена надежда. Вие сте музиката на звездната светлина ...“, - думите, които всяка жена иска да чуе от любовника си.
Въпреки това в песента Далида, Ален Делон „Пароли, пароли“, авторът поставя под въпрос искреността на подобни емоционални изливания.
Омагьосващият глас на секссимвола от 60-70-те години на миналия век - Ален Делон пленява публиката със своя кадифен тембър и чувствена интонация.
А Далида с насмешка го моли да спре да се хвърля с толкова възвишени думи, които в действителност се оказват нищо повече от красива обвивка на празнотата.
5. Патриша Каас - Mademoiselle chante le blues
песен Патриша Каас „Mademoiselle chante le blues“ на пръв поглед може да изглежда красиво и напълно безсмислено (обаче, като самия блус). В него обаче има малко енергия, характерна за френската вътрешна свобода и независимост в преценката.
Не завиждайте, не гледайте другите, не чакайте одобрение, а просто живейте живота си и бъдете себе си - това е основното послание на песента.
Момичето пее блуса, пие червено вино и не се замисля колко добре се справя. Така всеки от нас може да се опита да изхвърли тежестта на вечното желание да чуе одобрение или да изпита завистта на другите и да живее пълноценен живот, лишен от комплекси и предразсъдъци.
4. Джони Холидей - Квелке избра де Тенеси
песен Джони Холидей „Quelque избра де Тенеси“ написана от Мишел Бергер специално за Джони Холидей. Той е посветен на паметта на известния американски драматург Тенеси Уилямс, автор на известните пиеси „Трамвай Джелани“, „Котка на горещ покрив“, „Стъклена менажерия“ и т.н.
Песента по едно време беше много популярна и стана отличителен белег на певицата.
Тази музикална композиция е просмукана от лиризъм и лека тъга за останал талант, който остави след себе си силна слава и редица страхотни произведения.
3. Едит Пиаф - Милорд
Това е може би една от най-известните песни на безсмъртната дива на френския шансон Едит Пиаф. Тази композиция съдържа най-важните черти на креативността и характера на великия певец. Под весел енергичен мотив тя призовава събеседника си - впечатляващ милорд с копринена накитка - да не тъгува по изгубената си любов.
песен Едит Пиаф „Милорд“ пропити с болката от загубата и радостта от живота, която побеждава всяка скръб.
Едно обикновено момиче от пристанището, чийто живот вероятно също беше много неподсладен, пламенно успокоява възрастен мъж с разбито сърце.
В допълнение към истинското забавление в песента, има сълза, присъща буквално на всички песни на известния Пиаф.
2. Чарлз Азнавур, Мирей Матьо - Юне Вие Д'амур
песен Чарлз Азнавур, Мирей Матьо "Une Vie D'amour", известен като саундтрака към филма „Техеран-43”, разбира се, принадлежи към истинските шедьоври на жанра на песента, дължащ се на първо място на музиката на Г. Гарваренц.
Оригиналната версия тогава беше изпълнена от майсторите на френския поп Чарлз Азнавур и Мирей Матьо. Азнавур също изпълни песента самостоятелно - и на френски, и на руски.
Тази песен е за вечната любов във всеки смисъл. За вечната преданост и вярност на хората, които са вървели по земния път ръка за ръка, въпреки изпитанията и изкушенията. За вечния спомен за две любящи сърца завинаги разделени от съдбата. За вечното търсене на неговата сродна душа, гладна за любов. За неприкосновеността на пламенните обещания, дадени в самото начало на раждането на страхотно чувство и пренесени през цялата земна суета към вечността.
1. Джо Дасин - Et si tu n'existais pas
Това е една от най-известните песни. Джо Дасин „Et si tu n’existais pas“, Преведен е на руски език и става много популярен сред съветските, а впоследствие и руските изпълнители.
“Ако не те имах ...„Изглежда, че можете да разсъждавате върху тази тема завинаги. С тези редове обаче авторът и изпълнителят на песента предава толкова много лиризъм и чувственост на слушателя, че дори без да знае френския, може да усети дълбочината на посланието.
Джо Дасин изпълнява тази песен по свойствен само за него начин, карайки сърцата на милиони жени да треперят от нежност и безумна наслада.